ترجم فرنسي عربي وقود النفاثات

نتائج ذات صلة

• carburéacteur (n.) , {min.}
  بَنْزِين النَّفَّاثَات {تعدين}
  ... المزيد
• la cuite (n.) , f
  وقود
  ... المزيد
• lampant (adj.) , {ind.}
  وقود {صناعة}
  ... المزيد
• combustibles (n.) , {chem.}
  وَقُود {كمياء}
  ... المزيد
• el combustible (n.) , m
  وقود
  ... المزيد
• el mazout (n.) , m
  وقود
  ... المزيد
• el tir (n.) , m
  وقود
  ... المزيد
• el carburant (n.) , m, {chem.}
  وقود {كمياء}
  ... المزيد
• el chauffage (n.) , m
  وقود
  ... المزيد
• la chauffe (n.) , f
  وقود
  ... المزيد
• recharger (v.)
  زود بالوقود
  ... المزيد
• ravitailler (v.)
  زود بالوقود
  ... المزيد
• gas-oil (n.)
  زَيْتُ الوَقُود
  ... المزيد
• fuel (n.) , {chem.}
  زَيْتُ الوَقُود {كمياء}
  ... المزيد
• fioul (n.) , {chem.}
  زَيْتُ الوَقُود {كمياء}
  ... المزيد
• mazout (n.) , {chem.}
  زَيْتُ الوَقُود {كمياء}
  ... المزيد
• fusée (n.) , {astron.}
  قَذِيفَةٌ أُسْطُوَانِيَّة تُقْذَفُ بتَأْثِيرِ اِنْفِجار الْوَقُود {علوم طيران}
  ... المزيد

أمثلة

• Le déploiement tardif des moyens aériens a entraîné une consommation de carburéacteur inférieure à celle prévue dans le budget, soit 39 853 945 litres au total, à 0,97 dollar par litre, contre 59 047 730 litres à 1,25 dollar par litre.
  وأسفر التأخر في نشر الأصول الجوية عن انخفاض استهلاك وقود المحركات النفاثة - تم استهلاك ما مجموعه 39.853.945 لتر بسعر 0.97 دولار للتر الواحد مقابل استهلاك وقود كلي قدره 59.047.730 لتر بسعر 1.25 دولار للتر الواحد.
• b) Il a été établi que des miliciens armés de la tribu des Habbaniya ou associés à cette tribu ont attaqué des villages de la localité de Buram du 28 août au 4 septembre 2006. Au cours de ces attaques, ils ont commis des actes qui constituent des violations du droit international humanitaire et du droit des droits de l'homme, notamment le ciblage et le massacre de populations civiles, ainsi que la destruction et le pillage de leurs biens;
  ويشكل وقود الطائرات النفاثة (A-1) المستخدم للأغراض العسكرية أحد الإمدادات العسكرية الأساسية، ويُعتبر نقل هذا الوقود إلى داخل دارفور دون الحصول على موافقة مسبقة من اللجنة، بناء على طلب من الحكومة السودانية، انتهاكا للفقرة 7 من قرار مجلس الأمن 1591 (2005).